A tízepizódos harmadik évadban a két elitügynök – az amerikai Damien Scott és a brit Michael Stonebridge őrmester – folytatja izgalmas, mozgalmas akciókkal teli küldetését. A korábbi évadhoz hasonlóan most is terroristák ellen veszik fel a harcot a szupertitkos 20-as részleg emberei: ezúttal értékes nukleáris kapcsolók után folyik a hajsza, melyeket mindenre elszánt terroristák szeretnének megkaparintani. Scott, Stonebridge és új főnökük, Rachel Dalton bejárják a fél világot, Londontól Kenyán át Algériáig, céljuk, hogy megállítsák a terroristákat, és leszámoljanak az árulóval.

Az új szezon érdekessége, hogy a legendás énekes-zeneszerző, Bob Dylan két, eddig ki nem adott dalának („Early Roman Kings” és „Scarlet Town”) az augusztusban visszatérő Válaszcsapásban lesz a világpremierje.

A harmadik évadban visszatér Sullivan Stapleton (Animal Kingdom, Az orvvadász) Damien Scott szerepében, míg a Crusoe-ban és aCamelotban is látott Philip Winchester továbbra is Michael Stonebridge őrmesterként üldözi a terroristákat. Mellékszereplőként láthatjuk Rhashan Stone-t (Sikersorozat) és Michelle Lukesot (Nagy Sándor, a hódító), valamint Alexandra Moent (Hotel Babylon) mint Stonebridge feleségét. Mellettük feltűnik majd a Trónok harcából is ismert Charles Dance is, és Rhona Mitra (Underworld - A vérfarkasok lázadása) is vendégszerepel a szériában.

A Válaszcsapás 3. évadjának amerikai bemutatója: augusztus 17.

A III/1-2. rész az HBO GO-n (feliratosan): augusztus 18-tól
A III/3-4. rész az HBO GO-n (feliratosan): augusztus 25-től
Az újabb epizódok (egyesével) szombatonként kerülnek be az HBO GO filmtárába.